Texte Liturgique - Reconciliation

PRIERE POUR LA RECONCILIATION I - II

Cette prière aussi doit son origine à une occasion particulière, précisément à l'Année Sainte 1975; le caractère pénitentiel d'un pareil événement, et, de fait, dans ce cas précis, le thème choisi pour l'Année Sainte, explique l'accent particulier de ces prières - réconciliation. Les deux prières sont très semblables et soulignent les divers aspects de la réconciliation: la première insiste surtout sur la réconciliation avec Dieu, la seconde sur la réconciliation des frères et soeurs dans l'Eglise.

Comme les prières pour les nécessités diverses, ces deux prières - et plus particulièrement la deuxième - ont été appréciées parce qu'elles sont plus proches du langage moderne.

Pour la Réconciliation I

Pour la Réconciliation II

PRIERE EUCHARISTIQUE
POUR LA
RECONCILIATION I

PRÉFACE

DIALOGUE D'INTRODUCTION

Le Seigneur soit avec vous.
Et avec votre esprit.
Élevons notre cœur.
Nous le tournons vers le Seigneur.
Rendons grâce au Seigneur notre Dieu.
Cela est juste et bon.

Vraiment, il est juste et bon
de te rendre grâce, Dieu très saint,
car tu ne cesses de nous appeler à une vie plus belle:
Toi, Dieu de tendresse et de pitié,
sans te lasser tu offres ton pardon
et tu invites l'homme pécheur
à s'en remettre à ta seule bonté.

Bien loin de te résigner à nos ruptures d'Alliance,
tu as noué entre l'humanité et toi,
par ton Fils, Jésus, notre Seigneur,
un lien nouveau,
si fort que rien ne pourra le défaire.

Et maintenant que ton peuple
connaît un temps de grâce et de réconciliation,
tu lui donnes dans le Christ
de reprendre souffle en se tournant vers toi,
et d'être au service de tout homme
en se livrant davantage à l'Esprit Saint.

Pleins d'admiration et de reconnaissance,
nous voulons joindre nos voix
aux voix innombrables du ciel,
pour clamer la puissance de ton amour
et la joie de ton salut dans le Christ :

SANCTUS

Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur Dieu de l'univers !
Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.
Hosanna au plus haut des cieux.
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Hosanna au plus haut des cieux.

INVOCATION DE L'ESPRIT (EPICLESE DE SANTIFICATION)

Toi qui fais depuis les origines
ce qui est bon pour l'homme
afin de le rendre saint
comme toi-même es saint,
regarde ton peuple ici rassemblé,
et mets à l'œuvre la puissance de ton Esprit:
que ces offrandes deviennent pour nous
le corps et le sang de ton Fils bien-aimé
Jésus, le Christ,
en qui nous sommes tes fils.

Nous, qui étions perdus,
incapables de nous rapprocher de toi,
tu nous as aimés du plus grand amour:
ton Fils, le seul Juste,
s'est livré entre nos mains,
et fut cloué sur une croix.

Mais avant que ses bras étendus
dessinent entre ciel et terre
le signe indélébile de ton Alliance,
il voulut célébrer la Pâque au milieu de ses disciples.

RECIT DE LA DERNIERE CENE

Comme il était à table, il prit le pain,
il prononça la bénédiction pour te rendre grâce,
puis il le rompit
et le donna aux siens, en leur disant:

Au moment d'être livré
et d'entrer librement dans sa passion,
il prit le pain, il rendit grâce, il le rompit
et le donna à ses disciples, en disant :
« Prenez, et mangez-en tous :
ceci est mon corps livré pour vous.»

A la fin de ce dernier repas,
sachant qu'il allait tout réconcilier en lui
par le sang de sa croix,
il prit la coupe remplie de vin,
il te rendit grâce, encore,
et la fit passer à ses amis, en leur disant:

« Prenez, et buvez-en tous,
car ceci est la coupe de mon sang,
le sang de l'Alliance nouvelle et éternelle,
qui sera versé
pour vous et pour la multitude
en rémission des pèches.
Vous ferez cela, en mémoire de moi. »

Il est grand, le mystère de la foi :

ACCLAMATION

I. Nous proclamons ta mort, Seigneur Jésus,
nous célébrons ta résurrection,
nous attendons ta venue dans la gloire.

II. Quand nous mangeons ce pain
et buvons à cette coupe.
nous célébrons le mystère de la foi.

III. Nous rappelons ta mort,
Seigneur ressuscité,
et nous attendons que tu viennes.

IV. Gloire à toi qui étais mort,
gloire à toi qui es vivant,
notre Sauveur et notre Dieu.

MEMORIAL

En faisant mémoire du Christ,
notre Pâque et notre paix définitive,
en célébrant sa mort et sa résurrection,
en appelant le jour béni
de sa venue et de notre joie,
nous te présentons, Dieu fidèle et sûr,
l'offrande qui remet l'humanité dans ta grâce.

INVOCATION DE L'ESPRIT (EPICLESE ECCLESIALE)

Regarde avec amour, Père très bon,
ceux que tu attires vers toi,
leur donnant de communier
à l'unique sacrifice du Christ:
qu'ils deviennent ensemble, par la force de l'Esprit,
la corps de ton Fils ressuscité
en qui sont abolies toutes les divisions.

INTERCESSIONS

Tiens-nous les uns et les autres
en communion d'esprit et de cœur
avec le Pape N. et notre évêque N.

Aide-nous tous à préparer la venue de ton règne
jusqu'à l'heure où nous serons devant toi,
saints parmi les saints du ciel,
aux côtés de la Vierge Marie et des Apôtres,
avec nos frères qui sont morts,
et que nous confions à ta miséricorde.

Alors, au cœur de la création nouvelle,
enfin libérés de la corruption,
nous pourrons chanter vraiment
l'action de grâce du Christ a jamais vivant.

DOXOLOGIE

Par lui, avec lui et en lui
à toi, Dieu le Père tout-puissant,
dans l'unité du Saint-Esprit,
tout honneur et toute gloire,
pour les siècles des siècles.

Amen.

Retour

PRIERE EUCHARISTIQUE
POUR LA
RECONCILIATION II

PREFACE

DIALOGUE D'INTRODUCTION

Le Seigneur soit avec vous.
Et avec votre esprit.

Élevons notre cœur.
Nous le tournons vers le Seigneur.
Rendons grâce au Seigneur notre Dieu.
Cela est juste et bon.

Dieu, notre Père,
nous te rendons grâce et nous te bénissons
par Jésus, Christ et Seigneur,
pour ton oeuvre d'amour en ce monde.

Au sein de notre humanité encore désunie et déchirée,
nous savons et nous proclamons
que tu ne cesses d'agir
et que tu es à l'origine de tout effort vers la paix.

Ton Esprit travaille au cœur des hommes:
et les ennemis enfin se parlent,
les adversaires se tendent la main,
des peuples qui s'opposaient
acceptent de faire ensemble une partie du chemin.

Oui, c'est à toi, Seigneur, que nous le devons,
si le désir de s'entendre l'emporte sur la guerre,
si la soif de vengeance fait place au pardon,
et si l'amour triomphe de la haine.

C'est pourquoi nous devons toujours
te rendre grâce et te bénir,
en unissant nos voix à celles qui te chantent,
unanimes, dans les cieux:

SANCTUS

PONT OU POST-SANCTUS

Dieu de l'univers, nous te rendons grâce,
pour Jésus, ton Fils,
venu dans notre monde en ton nom.
Il est la parole qui sauve les hommes.
Il est la main que tu tends aux pécheurs.
Il est le chemin par où nous arrive la véritable paix.

Alors que nous étions loin de toi,
Dieu, notre Père,
c'est par lui que tu nous as fait revenir.

C'est lui, ton propre Fils,
qui a été livré au pouvoir des hommes
afin que nous soyons, par sa mort,
en paix avec toi et entre nous.

Aussi pouvons-nous maintenant
célébrer en reconnaissance
le mystère de cette réconciliation
qu'il nous a lui-même obtenue.

INVOCATION DE L'ESPRIT (EPICLESE DE SANTIFICATION)

Nous t'en prions, Père, sanctifie ces offrandes
par la puissance de ton Esprit,
alors que nous accomplissons
ce que Jésus nous a dit de faire.

RECIT DE LA DERNIERE CENE

Au cours du repas
qu'il partageait avec ses disciples,
avant de s'offrir à toi
pour notre libération,
il prit le pain
en te rendant grâce;
il le rompit de ses propres mains,
et le donna aux disciples, en leur disant:

De la même façon, ce soir-là,
tenant entre ses mains
la coupe de bénédiction,
il te rendit grâce pour ta miséricorde;
puis il donna la coupe à ses disciples,
en leur disant:

Il est grand, le mystère de la foi :

ACCLAMATION

I. Nous proclamons ta mort, Seigneur Jésus,
nous célébrons ta résurrection,
nous attendons ta venue dans la gloire.

II. Quand nous mangeons ce pain
et buvons à cette coupe.
nous célébrons le mystère de la foi.

III. Nous rappelons ta mort,
Seigneur ressuscité,
et nous attendons que tu viennes.

IV. Gloire à toi qui étais mort,
gloire à toi qui es vivant,
notre Sauveur et notre Dieu.

MEMORIAL

Père très bon,
ton Fils a laissé à ton Église
ce mémorial de son amour;
en rappelant ici sa mort et sa résurrection,
nous te présentons cette offrande qui vient de toi,
le sacrifice qui nous rétablit dans ta grâce;
accepte-nous aussi,
avec ton Fils bien-aimé.

INVOCATION DE L'ESPRIT (EPICLESE ECCLESIALE)

Donne-nous dans ce repas ton Esprit-Saint:
qu'il fasse disparaître les causes de nos divisions;
qu'il nous établisse dans une charité plus grande,
en communion avec le Pape N.,
notre évêque N. le collège épiscopal,
et ton peuple tout entier.

INTERCESSIONS

Fais de ton Église en ce monde
le signe visible de l'unité,
et la servante de la paix.

Et comme tu nous rassembles ici,
dans la communion
de la bienheureuse Mère de Dieu, la Vierge Marie,
et de tous les saints du ciel,
autour de la table de ton Christ,
daigne rassembler un jour
les hommes de tout pays et de toute langue,
de toute race et de toute culture,
au banquet de ton Royaume;
alors nous pourrons célébrer
l'unité enfin accomplie
et la paix définitivement acquise,
par Jésus, le Christ, notre Seigneur.

DOXOLOGIE

Par lui, avec lui et en lui
à toi, Dieu le Père tout-puissant,
dans l'unité du Saint-Esprit,
tout honneur et toute gloire,
pour les siècles des siècles.

Amen.

Retour